Numbers 24:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

یاییلمیش دره‌لر کئمی، چای کنارینداکی باغلار کئمی، ربّئن اَکدئیی عؤد آغاجلاری کئمی، سولارین یانینداکی سئدر آغاجلاری کئمی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Yayılırlar vadilər tək,Çay kənarındakı bağ-bağçalar tək,Rəbbin bitirdiyi əzvay ağacları tək,Çay kənarındakı sidr ağacları tək.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ياييلميش دره‌لر کئمي، چاي کنارينداکي باغلار کئمي، ربّئن اَکدئيي عؤد آغاجلاري کئمي، سولارين يانينداکي سئدر آغاجلاري کئمي.