Numbers 28:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او بئری قوزونو آخشامچاغی تقدئم ادئن. سحرکی کئمی تاخیل تقدئمی و مایع تقدئمی ائله بئرلئکده اونو تقدئم ادئن. بو، اودلا تقدئم اولونان، ربّئن خوشونا گلن عطئرلی قورباندیر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O biri toğlunu axşamçağı təqdim edin. Səhərki kimi taxıl təqdimi və içmə təqdimi ilə birlikdə onu təqdim edin. Bu, Rəbbin xoşuna gələn ətir – yandırma təqdimidir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او بئري قوزونو آخشامچاغي تقدئم ادئن. سحرکي کئمي تاخيل تقدئمي و مايع تقدئمي ائله بئرلئکده اونو تقدئم ادئن. بو، اودلا تقدئم اولونان، ربّئن خوشونا گلن عطئرلي قورباندير.