Numbers 3:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ائسرایئل اؤولادلارینین بوتون ائلک اوغلانلارینین عوضئنه، لاوئلی‌لری و ائسرایئللی‌لرئن ائلک دوغولان حیوانلارینین عوضئنه لاوئلی‌لرئن حیوانلارینی منئم اوچون آییر. رب منم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsrail övladlarının bütün ilk oğlanlarının əvəzinə Levililəri və İsraillilərin ilk doğulan heyvanlarının əvəzinə Levililərin heyvanlarını Mənim üçün ayır. Rəbb Mənəm».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائسرايئل اؤولادلارينين بوتون ائلک اوغلانلارينين عوضئنه، لاوئلی‌لري و ائسرايئللی‌لرئن ائلک دوغولان حيوانلارينين عوضئنه لاوئلی‌لرئن حيوانلاريني منئم اوچون آيير. رب منم."