Numbers 30:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آمّا اگر اَری بئر گون ائچئنده بو بارهده اونا هچ بئر شی دمهسه، بوتون نذئرلرئنی و یا تکلئفلرئنی تصدئقلهمئش اولور. اونلاری اشئدن گون آروادا هچ بئر شی دمهمکله تصدئقلهمئش ساییلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əgər əri bir gün içində bu barədə ona qarşı çıxmazsa, bütün əhdləri yaxud öhdəliklərini təsdiqləmiş olur. Onları eşidən gün qadına qarşı çıxmamaqla təsdiqləmiş sayılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا اگر اَري بئر گون ائچئنده بو بارهده اونا هچ بئر شی دمهسه، بوتون نذئرلرئني و يا تکلئفلرئني تصدئقلهمئش اولور. اونلاري اشئدن گون آروادا هچ بئر شي دمهمکله تصدئقلهمئش ساييلار.