Numbers 32:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
رِعوبئن اؤولادلاری ائله جاد اؤولادلارینین چوخلو حیوانلاری وار ائدی. اونلار یَعزِرله گئلعاد تورپاقلارینی گؤرَنده حیوان اوتارماق اوچون بو یرلرئن موناسئب اولدوغونو باشا دوشدولر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ruvenlilərlə Qadlıların çoxlu heyvanları var idi. Onlar Yazer ilə Gilead torpaqlarını görəndə heyvan otarmaq üçün bu yerlərin münasib olduğunu başa düşdülər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رِعوبئن اؤولادلاري ائله جاد اؤولادلارينئن چوخلو حيوانلاري وار ائدي. اونلار يَعزِرله گئلعاد تورپاقلاريني گؤرنده حيوان اوتارماق اوچون بو يرلرئن موناسئب اولدوغونو باشا دوشدولر.