Numbers 32:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
باخ، آتالارینیزین یرئنه، سئز گوناهلیلار نسلی قالخیب، ربّئن آلوولانان قضبئنی ائسرایئلئن ضئدّئنه داها دا آلوولاندیریرسینیز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Budur, atalarınızın yerinə siz – günahlılar nəsli qalxaraq Rəbbin qızğın qəzəbini İsrailə qarşı daha da alovlandırırsınız.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
باخ، آتالارينيزين يرئنه، سئز گوناهليلار نسلی قالخيب، ربّئن آلوولانان قضبئني ائسرايئلئن ضئدّئنه داها دا آلوولانديريرسينيز.