Numbers 32:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بئز اونلارلا بئرلئکده اوردونون او بئری تایینداکی هچ تورپاقدان ائرث ائستمه‌یه‌جیئک، چونکی بئزئم پاییمیز شرقه طرف، اوردونون بو طرفئنه دوشوب.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Biz onlarla birlikdə İordanın o biri tayındakı torpaqdan irs istəməyəcəyik, çünki bizim payımız İordanın şərq tərəfinə düşdü».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بئز اونلارلا بئرلئکده اوردونون او بئري تايينداکي هچ تورپاقدان ائرث ائستميه‌جيئک، چونکي بئزئم پاييميز شرقه طرف، اوردونون بو طرفئنه دوشوب."