Numbers 33:52 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اؤلکهده یاشایان بوتون اهالئنی قووون. اویما داشلارینین، تؤکمه بوتلرئنئن هامیسینی یوخ ادئن. اونلارین بوتون پرستئشگاهلارینی داغیدین.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
ölkədə yaşayan bütün əhalini qovun. Oyma daşlarının, tökmə bütlərinin hamısını yox edin. Onların bütün səcdəgah yerlərini dağıdın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اؤلکهده ياشايان بوتون اهالئني قووون. اويما داشلارينين، تؤکمه بوتلرئنئن هاميسيني يوخ ادئن. اونلارين بوتون پرستئشگاهلاريني داغيدين.