Numbers 33:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
پی‌حَخئروتو ترک ادئب، دهنزئن اورتاسیندان کچه‌رک صحرایا چیخدیلار. اِتام صحراسیندا اوچ گون یول گدئب، سونرا مارادا دوشَرگه سالدیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Pi-Haxirotu tərk edib dənizin ortasından keçərək səhraya çıxdılar. Etam səhrasında üç gün gəzib dolanandan sonra Marada düşərgə saldılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پي‌حخئروتو ترک ادئب، دهنزئن اورتاسيندان کچه‌رک صحرايا چيخديلار. اِتام صحراسيندا اوچ گون يول گدئب، سونرا مارادا دوشَرگه سالديلار.