Numbers 33:9 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

مارادان کؤچوب، ائلئمه گلدئلر؛ ائلئمده اون ائکی سو چشمه‌سی و یتمئش خورما آغاجی وار ائدی. اونلار اورادا دوشَرگه سالدیلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Maranı tərk edib on iki su çeşməsi və yetmiş xurma ağacı olan Elimə gedərək orada düşərgə saldılar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

مارادان کؤچوب، اِلئمه گلدئلر؛ اِلئمده اون ائکي سو چشمه‌سي و يتمئش خورما آغاجي وار ائدي. اونلار اورادا دوشَرگه سالديلار.