Numbers 35:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بو آلتی شهر ائسرایئل اؤولادلارینا، آرالاریندا یاشایان یاد اِللی‌لره و قرئبلره پناهگاه شهرلری اولاجاق؛ بله کی سهون بئرئنی اؤلدورَن هر کس اورایا قاچا بئلسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu altı şəhər İsrail övladlarına, aralarında yaşayan yadellilərə və qəriblərə sığınacaq şəhərləri olacaq. Belə ki bilmədən birini öldürən hər kəs oraya qaça bilsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو آلتي شهر ائسرايئل اؤولادلارينا، آرالاريندا ياشايان ياد اِللی‌لره و قرئبلره پناهگاه شهرلري اولاجاق؛ بله کي سهون بئرئني اؤلدورَن هر کس اورايا قاچا بئلسئن.