Numbers 35:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
و یا اگر اونو الئنده‌کی آغاج بئر آلَتله وورسا و او آدام اؤلسه، او آدام قاتئلدئر. قاتئل اؤلدورولمه‌لی‌دئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yaxud əlində adam öldürə bilən ağac bir alətlə birini vurub öldürmüşsə, o adam qatildir. Qatil öldürülməlidir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
و يا اگر اونو الئنده‌کي آغاج بئر آلَتله وورسا و او آدام اؤلسه، او آدام قاتئلدئر. قاتئل اؤلدورولمه‌لي‌دئر.