Numbers 36:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ائسرایئل قبئلهلرئندن هر هانسی بئرئنده ائرثه مالئک اولان هر قیز، آتاسینین منصوب اولدوغو قبئلهدن و نسئلدن اَره گتمهلیدئر کی، هر بئر ائسرایئل اؤولادی آتالارینین ائرثئنه مالئک اولسون.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsrail qəbilələrindən hər hansı birində irsə malik olan hər qız atasının mənsub olduğu qəbilədən və nəsildən bir nəfərə ərə getməlidir ki, hər bir İsrail övladı atalarının irsinə malik olsun.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائسرايئل قبئلهلرئندن هر هانسي بئرئنده ائرثه مالئک اولان هر قيز، آتاسينين منصوب اولدوغو قبئلهدن و نسئلدن اَره گتمهليدئر کي، هر بئر ائسرايئل اؤولادي آتالارينين ائرثئنه مالئک اولسون.