Numbers 36:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بله‌جه هچ بئر ائرث بئر قبئله‌دن آیری قبئله‌یه کچمز. چونکی هر بئر ائسرایئل قبئله‌سی اؤز ائرثئنه باغلی قالمالی‌دیر.“»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İrs bir qəbilədən başqa qəbiləyə keçməsin. Hər bir İsrail qəbiləsi öz irsinə bağlı qalsın».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه هچ بئر ائرث بئر قبئله‌دن آيري قبئله‌يه کچمز. چونکي هر بئر ائسرايئل قبئله‌سي اؤز ائرثئنه باغلي قالمالي‌دير.»"