Numbers 4:12 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

موقدّس مکاندا عئبادت زامانی ائشله‌دئلَن بوتون اشیالاری گؤتوروب لاجورد کتانلا ساریسینلار و سو ائتی دَرئسئندن بئر اؤرتوکله اؤرتوب، خَره‌یه قویسونلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Müqəddəs yerdə ibadət zamanı işlədilən bütün əşyaları götürərək bənövşəyi kətanla sarısınlar və suiti dərisindən bir örtüklə örtüb xərəyə qoysunlar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

موقدّس مکاندا عئبادت زاماني ائشله‌دئلَن بوتون اشيالاري گؤتوروب لاجورد کتانلا ساريسينلار و سو ائتي دَرئسئندن بئر اؤرتوکله اؤرتوب، خَره‌يه قويسونلار.