Numbers 4:19 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آنجاق بونو اونا گؤره ات کی، لاپ موقدّس شیلره یاخینلاشدیقلاری زامان، دئری قالیب اؤلمه‌سئنلر؛ هارونلا اوغوللاری ائچه‌ری گئرئب، اونلارین هَره‌سئنی اؤز ائشئنئن اوستونه و اؤز یوکونون باشینا قویسونلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ancaq ən müqəddəs şeylərə yaxınlaşdıqları zaman ölməyib sağ qalsınlar deyə Harunla oğulları içəri girib onların hərəsini öz işinin üstünə və öz yükünün başında qoysun.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آنجاق بونو اونا گؤره ات کي، لاپ موقدّس شيلره ياخينلاشديقلاري دئري قاليب اؤلمه‌سئنلر؛ هارونلا اوغوللاري ائچَري گئرئب، اونلارين هَره‌سئني اؤز ائشئنئن اوستونه و اؤز يوکونون باشينا قويسونلار.