Numbers 5:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
و آیری کئشی ائله یاخینلیق ادئب بو جئنسی رابئطهنی اَرئندن گئزلَتسه و بلهجه آروادینین خَیانتی اورتایا چیخماسا، گرچی اؤزونو نجئس اتدئیی حالدا اونون ضئدّئنه هچ بئر شاهئد یوخدور، عمل اوستونده ده توتولماییب،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
başqa kişi ilə yaxınlıq edib cinsi əlaqədə olduğu ərindən gizlədilirsə və beləcə qadının murdar işi ortaya çıxmamışsa, heç bir şahid olmadığı üçün günah üstündə tutulmamışsa,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
و آيري کئشي ائله ياخينليق ادئب بو جئنسي رابئطهني اَرئندن گئزلَتسه و بلجه آروادينين خَيانتي اورتايا چيخماسا، گرچي اؤزونو نجئس اتدئيي حالدا اونون ضئدّئنه هچ بئر شاهئد يوخدور، عمل اوستونده ده توتولماييب،