Numbers 6:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
نذئری اولدوغو بوتون مودّتده باشینا اولگوج دَیمهسئن. اؤزونو ربّه وقف اتدئیی مودّت قورتارانا قدر موقدّس اولسون؛ ساچینی اوزاتسین.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Nəziri olduğu bütün müddətdə başına ülgüc dəyməsin, saçını uzatsın; özünü Rəbbə həsr etdiyi müddət qurtarana qədər müqəddəs olsun.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
نذئري اولدوغو بوتون مودّتده باشينا اولگوج دَيمهسئن. اؤزونو ربّه وقف اتدئيي مودّت قورتارانا قدر موقدّس اولسون؛ ساچيني اوزاتسين.