Numbers 7:59 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
باریش قوربانی اولاراق ائکی اؤکوز، بش قوچ، بش اِرکَک کچی، بئر ائلّئک بش اِرکَک قوزو. پِدَهصور اوغلو گَملیاِلئن گتئردئیی تقدئملر بونلار ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
ünsiyyət qurbanı olaraq iki öküz, beş qoç, beş təkə, beş erkək toğlu. Pedahsur oğlu Qamlielin gətirdiyi təqdimlər bunlar idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
باريش قورباني اولاراق ائکي اؤکوز، بش قوچ، بش اِرکَک کچي، بئر ائلّئک بش اِرکَک قوزو. پِدَهصور اوغلو گَملياِلئن گتئردئيي تقدئملر بونلار ائدي.