Philemon 1:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونو یانیمدا ساخلاماغی ائستردئم کی، ائنجئله گؤره زنجئرلره دوشدویوم حالدا سنئن عوضئنه او منه خئدمت اتسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Müjdə uğrunda həbsdə olduğum müddətdə sənin əvəzinə mənə xidmət etməsi üçün onu yanımda saxlamaq istəyirdim.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونو يانيمدا ساخلاماغي ائستهردئم کي، ائنجئله گؤره زنجئرلره دوشدويوم حالدا سنئن عوضئنه او منه خئدمت اتسئن.