Philippians 1:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
من ائکی طرفدن سیخیشدیریلیرام؛ آیریلماق و مسئحله اولماق حسرتئنده‌یم، چونکی بو داها یاخشی‌دیر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Hər iki tərəfdən yolum kəsilib. Arzum buranı tərk edib Məsihlə olmaqdır, çünki bu lap yaxşıdır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
من ائکي طرفدن سيخيشديريليرام؛ آيريلماق و مسئحله اولماق حسرتئنده​يم، چونکي بو داها ياخشي‌دير.