Philippians 1:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بوندان یقئنئم وار و بئلئرم کی، قالاجاغام و سئزئن ائماندا اولان شادلیق و ترقّئنئز اوچون سئزئنله داوام ورهجهیم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Buna əmin olaraq bilirəm: sağ qalacağam və hamınızla birlikdə qalmaqda davam edəcəyəm ki, imanda həm irəliləyəsiniz, həm də sevinəsiniz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بوندان يقئنئم وار و بئلئرم کي، قالاجاغام و سئزئن ائماندا اولان شادليق و ترقّئنئز اوچون سئزئنله داوام ورهجهيم.