Philippians 2:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
حیاتین کلامینی برک توتورسونوز کی، مسئحئن گونونده من ده عبث اللشمه‌دئیئم و عبث زحمت چکمه‌دئیئم اوچون فخر ادئم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Həyat sözünü təqdim edin. Qoy Məsihin zühur edəcəyi gündə fəxr edə bilim ki, nə boş yerə cəhd etdim, nə də boş yerə zəhmət çəkdim.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
حياتين کلاميني برک توتورسونوز کي، مسئحئن گونونده من ده عبث اللشمه‌دئيئم و عبث زحمت چکمه‌دئيئم اوچون فخر ادئم.