Philippians 2:17 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

لاکئن اگر من بئر ائچکی تقدئمه‌سی کئمی سئزئن ائمانینیزین قوربان و خئدمتی اوستونه تؤکولورم، گئنه ده سوئنئرم و شادلیغیمی سئزئن هامینیزلا پایلاشیرام.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Lakin sizin imanınızın qurban və xidməti üzərinə içmə təqdimi kimi töküləcəyəmsə də, sevinirəm və hamınızın sevincinə şərikəm.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

لاکئن اگر من بئر ائچکي تقدئمه​سي کئمي سئزئن ائمانينيزين قوربان و خئدمتي اوستونه تؤکولورم، گئنه ده سوئنئرم و شادليغيمي سئزئن هامينيزلا پايلاشيرام.