Philippians 3:13 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

قارداشلار، من اِله حساب اتمئرم کی، اونو اَله گتئرمئشم. لاکئن بئر شی ادئرم: آرخادا قالان شیی اونودوب، جان آتیرام کی، قاباغیمدا اولانا چاتیم.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Qardaşlar, hesab etmirəm ki, bunu tutmuşam. Yalnız bir şey edirəm: arxada qalanları unudub qarşımda olana çatmaq üçün cəhd edirəm

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

قارداشلار، من اِله حساب اتمئرم کي، اونو اَله گتئرمئشم. لاکئن بئر شي ادئرم: آرخادا قالان شيي اونودوب، جان آتيرام کي، قاباغيمدا اولانا چاتيم.