Philippians 3:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
قیرت باخیمیندان کئلئسایا عذاب وره‌نئن بئری، شرئعتدن گلن صالحلئک باخیمیندان مذمّتسئز بئر آدام!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qeyrət çəkməyə gəlincə, Allahın cəmiyyətini təqib edirdim. Qanuna əsaslanan salehliyə gəlincə, nöqsansız idim.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قيرت باخيميندان کئلئسايا عذاب وره‌نئن بئري، شرئعتدن گلن صالحلئک باخيميندان مذمّتسئز بئر آدام!