Philippians 4:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بو او دمک دیئل کی، من هدئیّه آختاریرام. من آنجاق سئزئن حسابینیزا چوخالان ثمره‌نی آختاریرام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu o demək deyil ki, mən bəxşiş axtarıram. Mən ancaq sizin hesabınıza yazıla bilən səmərəni axtarıram.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو او دمک ديئل کي، من هدئيه آختاريرام. من آنجاق سئزئن حسابينيزا چوخالان ثمره​ني آختاريرام.