Proverbs 1:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اگر دسه‌لر: «بئزئمله گل، قوی قان تؤکمک اوچون گئزله‌نک، ناحاق یره گوناهسیز ائنسان اوچون کمئنده گؤزله‌یک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Desələr ki: «Gəl bizimlə pusqu qurub qan tökək,Nahaq yerə günahsızları güdək,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اگر دسه‌لر: "بئزئمله گل، قوي قان تؤکمک اوچون گئزله‌نک، ناحاق يره گوناهسيز ائنسان اوچون کمئنده گؤزله‌يک.