Proverbs 18:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ائنجئمئش بئر قارداشین اورهیئنی اله گتئرمک، قالالی بئر شهردن داها چتئندئر، بله داعوالار قاپیسی، چفتهلی قالا کئمیدئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İncik qardaşın könlünü almaq qalalı şəhəri almaqdan daha çətindir,Belə davalar qapısı cəftəli qala kimidir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائنجئمئش بئر قارداشين اورهيئني اله گتئرمک، قالالي بئر شهردن داها چتئندئر، بله داعوالار قاپيسي، چفتهلي قالا کئميدئر.