Proverbs 23:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بلی، آچیق دهنزده یاتان کئمی اولارسان، حتّا گمی دئره‌یئنئن باشیندا یاتان کئمی اولارسان. دئیرسن:
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Özünü dənizin ortasında sanarsan,Sanki gəmi dirəyinin başında yatmısan.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلي، آچيق دهنزده ياتان کئمي اولارسان، حتّا گمي دئره‌يئنئن باشيندا ياتان کئمي اولارسان. دئيرسن: