Proverbs 25:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اورهیی قم دولو آداما نغمهلر اوخویان، سویوق گونده پالتارینی چیخاردان کئمیدئر، شورا اوستونه تؤکولموش سئرکه کئمیدئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qəlbi qubarlıya nəğmə söyləməkSoyuq havada lüt qoyulmağa,Soda üstə sirkə tökülməyə bənzəyir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اورهيي قم دولو آداما نغمهلر اوخويان، سويوق گونده پالتاريني چيخاردان کئميدئر، شورا اوستونه تؤکولموش سئرکه کئميدئر.