Proverbs 25:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
پئس آدامین قاباغیندا صالح آدامین باش اَیمه‌سی، بولاندیریلمیش چشمه و نجئسلنمئش قویو کئمی‌دئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əgər saleh insan pis adama təslim olarsa,Bulanan bulağa, murdarlanan quyuya bənzəyir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پئس آدامين قاباغيندا صالح آدامين باش ايمه‌سي، بولانديريلميش چشمه و نجئسلنمئش قويو کئمي‌دئر.