Proverbs 26:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سرچه نجه اوچوب کؤچر، قارانقوش نجه اوچوب گدر، سببسئز لعنت ده اله‌دئر، یرئنه یتئشمز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sərçənin ora-bura uçduğu kimi,Qaranquşun gəlib-getdiyi kimiNahaq qarğış da boşdur.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سرچه نجه اوچوب کؤچر، قارانقوش نجه اوچوب گدر، سببسئز لعنت ده اله‌دئر، يرئنه يتئشمز.