Proverbs 27:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اؤز آغزین یوخ، قوی یاد بئری سنی تعرئفله‌سئن؛ اؤز دوداقلارین یوخ، قرئب بئر آدام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qoy səni özün yox, başqaları tərifləsin,Sənə tərifi öz dilin yox, yad söyləsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اؤز آغزين يوخ، قوي ياد بئري سني تعرئفله‌سئن؛ اؤز دوداقلارين يوخ، قرئب بئر آدام.