Proverbs 30:8 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بوش و یالان سؤزلری مندن اوزاقلاشدیر؛ منه نه یوخسوللوق ور، نه ده ثروت. آنجاق منه لازیم اولان چؤره‌یی ور؛

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Saxta, yalan sözlər qoy məndən uzaq olsun;Məni nə yoxsul, nə də zəngin et,Ancaq mənə gündəlik çörəyimi ver.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بوش و يالان سؤزلري مندن اوزاقلاشدير؛ منه نه يوخسوللوق ور، نه ده ثروت. آنجاق منه لازيم اولان چؤره‌يي ور؛