Proverbs 9:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اگر حئکمت آلاسان، اؤزون اوچون آلارسان. اگر رئشخند اده‌سن، ضررئنی آنجاق اؤزون چکرسن.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əgər hikmət qazansan, özünə xeyir verərsən,Əgər rişxənd etsən, zərərini özün çəkərsən.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اگر حئکمت آلاسان، اؤزون اوچون آلارسان. اگر رئشخند اده‌سن، ضررئني آنجاق اؤزون چکرسن."