Psalms 1:3 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او، سو آرخلارینین یانیندا اکئلمئش آغاج کئمی‌دئر کی، بارینی اؤز واختیندا وِرَر. اونون یارپاغی سولماز، اتدئیی هر ائش یاخشی گدر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Axar sular kənarında əkilən ağac kimiBarını mövsümündə verər,Yarpağı solmaz,Etdiyi hər işdə uğur qazanar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

او، سو آرخلارينين يانيندا اکئلمئش آغاج کئمي‌دئر کي، باريني اؤز واختيندا ورر. اونون يارپاغي سولماز، اتدئيي هر ائش ياخشي گدر.