Psalms 106:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
رب اونلاری چوخ دفه قورتاردی، آمّا اونلار اؤز مصلحتلری ائله اونا عاصی اولدولار، گوناهلاری اوزوندن ذئلّته دوشدولر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb dəfələrlə onları azad etmişdi,Amma pisniyyətli olduqları üçün üsyankar olmuşdular,Bu insanları öz günahları alçaltdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب اونلاري چوخ دفه قورتاردي، آمّا اونلار اؤز مصلحتلري ائله اونا عاصي اولدولار، گوناهلاري اوزوندن ذئلّته دوشدولر.