Psalms 131:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
یقئن کی، جانیمی آرام اتمئشم، ساکئت اتمئشم، آنا قوجاغیندا سوددن کسئلمئش بئر اوشاق کئمی؛ جانیم ائچئمده سوددن کسئلمئش بئر اوشاق کئمیدئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ovunub səsimi kəsmişəm,Ana qucağında olan körpə kimiyəm,Sanki bir sakit körpəyə dönmüşəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يقئن کي، جانيمي آرام اتمئشئم، ساکئت اتمئشم، آنا قوجاغيندا سوددن کسئلمئش بئر اوشاق کئمي؛ جانيم ائچئمده سوددن کسئلمئش بئر اوشاق کئميدئر.