Psalms 137:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یارب، اِدوملولاری بئر یادا سال کی، اورشلئمئن ییخیلدیغی گون ددئلر: «ییخین، اونو بونؤوره‌سئنه قدر ییخین!»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ya Rəbb, Edomluları bir yada sal,Məğlubiyyət günü Yerusəlimdən danışırdılar,Deyirdilər: «Gəlin oranı uçuraq, təməlindən dağıdaq!»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يارب، اِدوملولاري بئر يادا سال کي، اورشلئمئن ييخيلديغي گون ددئلر: "ييخين، اونو بونؤوره‌سئنه قدر ييخين!"