Psalms 139:12 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

یقئن کی، قارانلیق دا سنئن اوچون قارانلیق دیئل، گجه ده گون کئمی ائشیقلانار، سنئن اوچون قارانلیق و ائشیق بئردئر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sənin qarşında zülmət batar,Önündə gecə də gündüz kimi nur saçar.Nurun, zülmətin Sənin üçün nə fərqi var?

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

يقئن کي، قارانليق دا سنئن اوچون قارانليق ديئل، گجه ده گون کئمي ائشيقلانار، سنئن اوچون قارانليق و ائشيق بئردئر.