Psalms 143:3 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

دوشمن جانیما عذاب ورئب؛ حیاتیمی یره چیرپیب؛ چوخدان اؤلموش آداملار کئمی، منی قارانلیقدا ساکئن ادئب.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Məni düşmən təqib etdi,Yerə vurdu, həyatım əldən getdi.Sanki lap çoxdan ölənlərin biriyəm,Bu düşmən məni zülmətə saldı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

دوشمن جانيما عذاب ورئب؛ حياتيمي يره چيرپيب؛ چوخدان اؤلموش آداملار کئمي، مني قارانليقدا ساکئن ادئب.