Psalms 143:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
منه تز جاواب ور، یارب؛ روحوم قووّتدن دوشور. اوزونو مندن گئزلتمه، یوخسا قبئره اِنَنلر کئمی اولارام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ya Rəbb, mənə tez cavab ver,Çünki ürəyim çəkilir.Üzünü məndən gizlətmə,Qoyma qəbirə düşən insanlara bənzəyim.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
منه تز جاواب ور، يارب؛ روحوم قووّتدن دوشور. اوزونو مندن گئزلتمه، يوخسا قبئره اننلر کئمي اولارام.