Psalms 149:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یازیلمیش اولان حؤکمو اونلارین ضئدّئنه یرئنه یتئرسئنلر. بو شرف اونون بوتون موتّقئلرئنئن‌دئر. ربّه حمد ادئن!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlar üçün yazılan hökmü yerinə yetirsinlər,Rəbbin bütün möminləri bununla şərəflənsinlər.Rəbbə həmd edin!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يازيلميش اولان حؤکمو اونلارين ضئدّئنه يرئنه يتئرسئنلر. بو شرف اونون بوتون موتقئلرئنئن‌دئر. ربّه حمد ادئن!