Psalms 19:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
قولونو قصدی گوناهلاردان دا ساخلا، قویما منه موسلّط اولسونلار. او زامان خاطاسیز اولارام، او زامان بؤیوک عوصیاندان تقصئرسئز چیخارام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qulunu aşkar günahlardan qoru,Qoyma onların hökmü altında qalım.Onda kamilliyə çataram,Bütün itaətsizliklərdən ayrılaram.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قولونو قصدي گوناهلاردان دا ساخلا، قويما منه موسلّط اولسونلار. او زامان خاطاسيز اولارام، او زامان بؤيوک عوصياندان تقصئرسئز چيخارام.