Psalms 21:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اؤزونو ظاهئر اتدئیئن زامان، یارب، اونلاری اودلو تندئر کئمی اده‌جکسن؛ رب حئدّتئنده اونلاری اوداجاق، اود اونلاری ییئب بئتئره‌جک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ya Rəbb, onlara görünən zamanSən onları soba tək yandıracaqsan,Onları qəzəbinlə yeyib, alovunla udacaqsan.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اؤزونو ظاهئر اتدئيئن زامان، يارب، اونلاري اودلو تندئر کئمي اده‌جکسن؛ رب حئدّتئنده اونلاري اوداجاق، اود اونلاري ييئب بئتئره‌جک.