Psalms 22:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ای ربّه حؤرمت ادنلر، ربّه حمد ادئن! ای بوتون یعقوب نسلی، ربّی اوجالدین! ای بوتون ائسرایئل نسلی، ربّه حؤرمت گؤرسدئن!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
«Siz ey Rəbdən qorxanlar, Ona həmd edin,Ey bütün Yaqub nəsli, Onu şərəfləndirin,Siz ey İsrail nəsli, Ona ehtiram edin!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اي ربّه حؤرمت ادنلر، ربّه حمد ادئن! اي بوتون يعقوب نسلي، ربّي اوجالدين! اي بوتون ائسرايئل نسلي، ربّه حؤرمت گؤرسدئن!