Psalms 29:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ربّئن سسی چؤل پوسته‌سی آغاجلارینی اَیدئرر، مشه‌لری چیلپاق ادر، اونون معبدئنده هرکس «جلال!» سسله‌نر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbbin səsi maralları doğuzdurar,Rəbbin səsi meşələri çılpaq qoyar.Məbədində hamı deyər:«Ehtişamlısan!»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ربّئن سسي چؤل پوسته‌سی آغاجلاريني اَيدئرر، مشه‌لري چيلپاق ادر، اونون معبدئنده هرکس "جلال!" سسلنر.