Psalms 31:19 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

گؤر سنئن یاخشیلیغین نه قدر بؤیوکدور! ائنسان اوغوللارینین گؤزونون قاباغیندا سن اونو سنه حؤرمت گؤرسدنلر اوچون ساخلاییبسان، سن اونو سنه پناه گتئرنلر اوچون ساخلاییبسان،

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Xeyirxahlığın nə qədər böyükdür!Bunu Səndən qorxanlar üçün saxladın.Bütün bəşər övladları qarşısındaSənə pənah gətirənlərə xeyirxahlıq etdin.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

گؤر سنئن ياخشيليغين نه قدر بؤيوکدور! ائنسان اوغوللارينين گؤزونون قاباغيندا سن اونو سنه حؤرمت گؤرسدنلر اوچون ساخلاييبسان، سن اونو سنه پناه گتئرنلر اوچون ساخلاييبسان،