Psalms 39:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اوره‌یئم ائچئمده قیزیشدی، درئن دوشونَرکن اود کئمی آلوو چکدی؛ او زامان دئلئمله دانیشدیم:
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Köksümdəki qəlbimə köz doldu.Dərin düşünəndə yanıb-yaxıldım,Dilimlə belə dedim:
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اوره‌يئم ائچئمده قيزيشدي، درئن دوشونرکن اود کئمي آلوو چکدي؛ او زامان دئلئمله دانيشديم: